S&S Lieferung „Gesunde Ernährung“ Teil 1 wurde ins Deutsche übersetzt
A downloadable project
Ich habe die S&S Lieferung „Gesunde Ernährung“ (Delivery S&S "Healthy Food") von Somik & Severinka ins Deutsche übersetzt. Ladet die Mod hier herunter. Erstellt einen Ordner namens [SS] Lieferung - Gesunde Ernährung oder [SS] Delivery - Healthy Food und legt die Mod in diesem Ordner ab. Jetzt benötigt ihr nur noch die deutsche Übersetzungsdatei, die ihr hier herunterladen könnt.
[Copyright-Hinweis: Das Coverbild wurde von Somik & Severinka erstellt]
Was ist im Mod enthalten?
• Kompatibel mit dem Basisspiel
• Lieferung nach Hause
• 19 verschiedene mega-gesunde Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen
• 5 Arten von Beeren- und Obst-Smoothies als Zwischenmahlzeit
• Alle Speisen haben einen negativen Kaloriengehalt und entwickeln einen gesunden Lebensstil
• Ein speziell entwickeltes System mit 7 Fertiggerichten für jeden Tag der Woche.
• Ihr könnt eure eigenen Diäten für Vegetarier oder Sims mit Laktoseintoleranz wählen, dank der praktischen Sortierung im Bestellmenü und einer erweiterten Beschreibung jedes Gerichts.
Gebrauchsanweisung:
• 🥦 Bestelle eine Lieferung und wähle entweder mehrere individuelle Gerichte oder fertig zubereitete Sets mit Essen (Günstiger in Sets). Wenn ihr mit der Maus über das Feld fahrt, könnt ihr lesen, was in jedem Set enthalten ist
• 🥦 Liefertüte auspacken (die Lebensmittel wandern sofort in den Kühlschrank und die pakete in das Inventar des Sims). Solange sich die Lebensmittel in einer geschlossenen Box befinden, verderben sie nicht, so dass ihr mehrere Sets auf einmal im Voraus bestellen könnt.
• 🥦 Öffne das Paket und holt euch die Speisen für den Tag aus dem Inventar eures Sims heraus. Die Haltbarkeit der Gerichte ist so gewählt, dass es für einen Tag ohne Kühlschrank reicht.
• 🥦 Iss und nimm ab!
Diät für jeden Tag
Wenn ihr das Programm befolgt, könnt ihr in einer Woche 3-5 zusätzliche Kilos loswerden. Wenn ihr einen greifbareren und schnelleren Effekt wünscht - verbindet Sport, zum Beispiel Joggen am Morgen.
Wenn der Sim nicht abnehmen, sondern nur sein Gewicht halten muss, könnt ihr einen Teil der „normalen“ Lebensmittel oder Getränke durch Kalorien ersetzen.
Montag 👇
• Frühstück: Omelett mit Spinat und frischen Gurken
• Mittagessen: Gedünsteter Lachs und frisches Gemüse
• Abendessen: Salat aus Paprika und grünen Bohnen
• Imbiss: Bananen Smoothie
Dienstag 👇
• Frühstück: Haferflockenbrei mit Beeren und Nüssen
• Mittagessen: Gegrilltes Steak und gebackene rote Paprika
• Abendessen: Griechischer Salat
• Imbiss: Blaubeer Smoothie
Mittwoch 👇
• Frühstück: Obstsalat mit Erdbeeren
• Mittagessen: Bohnen- und Gemüsesuppe
• Abendessen: Gemüsesalat mit Hähnchen und Orangen
• Imbiss: Kiwi Smoothie
Donnerstag 👇
• Frühstück: Omelett mit Gemüse und gegrillter Zucchini
• Mittagessen: Gegrillter Tilapia und gedünstetes Gemüse
• Abendessen: Griechischer Salat
• Imbiss: Himbeer Smoothie
Freitag 👇
• Frühstück: Hirsehaferbrei mit Nüssen
• Mittagessen: Fleischeintopf in Tomatensoße und gedünsteter Brokkoli
• Abendessen: Kürbiscremesuppe mit Kernen
• Imbiss: Erdbeer Smoothie
Samstag 👇
• Frühstück: Omelett mit Spinat und frischen Gurken
• Mittagessen: Brokkolicremesuppe
• Abendessen: Fischsalat mit Karotten und Erbsen
• Imbiss: Kiwi Smoothie
Sonntag 👇
• Frühstück: Gerstenhaferbrei mit Blaubeeren
• Mittagessen: Geschmortes Huhn mit Bohnen und grünem Salat
• Abendessen: Pilzcremesuppe
• Imbiss: Himbeer Smoothie
[Copyright-Hinweis: Die Bilder wurden von S&S erstellt]
Installationsanweisungen:
Lade die Hauptdatei herunter und lege sie im Mods-Ordner oder einem anderen Unterordner ab. Die Übersetzungsdatei muss sich im selben Ort wie die Mod befinden.
⚒ Wenn ihr mit dem Realistic Cooking Mod von S&S spielt, reicht dies aus, damit eine neue Lieferung im gleichen Untermenü wie die Hauptlieferung erscheint.
⚒ Wenn ihr ohne die Realistic Cooking Mod spielt - installiert:
• XML Injector von Scumbumbo
• Zusätzliche Datei „XMLInjector_Snippets_Delivery_Healthy Food“, damit ein neues Liefermenü im Telefon erscheint.
• Beachtet dabei, dass die deutsche Übersetzungsdatei sich im selben "Mods-Ordner" oder Unterordner befindet wie die Mod [SS] Delivery - Healthy Food Part1.package
Kompatibilität:
Die Mod ist kompatibel mit allen anderen Mods und Lieferungen von anderen Autoren.
Andere Rezepte können in der Rezepte-Kollektion heruntergeladen werden.
Viel Spaß💚!
Andere Übersetzungen sowie mehr Informationen zu Behebungen und Versionsverbesserungen findet ihr im ursprünglichen Patreon-Post sowie auf Curseforge.
Veröffentlicht am: 25.12.2024
⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺⁺˚⋆。°✩₊✩°。⋆˚⁺
English:
I have translated the S&S delivery “Healthy Food” by Somik & Severinka into German. Download the mod here. Make sure to have a folder called [SS] Delivery - Healthy Food or [SS] Lieferung - Gesunde Ernährung and place the mod in this folder. Now you need the German translation file, which you can download here.
[Copyright Notice: The cover image was created by Somik & Severinka]
What is included in the Mod:
• Base game compatible
• Home delivery
• 19 different mega-healthy dishes for breakfast, lunch and dinner
• 5 types of smoothies from berries and fruits for a snack
• All food has a negative calorie content and develops a healthy lifestyle
• A specially designed system of 7 ready-made meal kits for every day of the week.
• You can choose your own diets for vegetarians or sims with lactose intolerance, thanks to convenient sorting in the order menu and an expanded description of each dish.
Instructions for use:
• 🥦 Order delivery and choose either individual dishes or ready-made sets with food (cheaper in sets). When you hover the mouse over the box, you will be able to read what is included in each set.
• 🥦 Unpack the delivery package (the food will move immediately to the refrigerator, and the boxes to the Sim's luggage). While the food is in a closed box, it does not spoil, so you can order several sets at once in advance.
•🥦 Open the box and get food for the day in your Sim's luggage. The shelf life of the dishes is specially selected so that it is enough for a day without a refrigerator.
•🥦 Eat and lose weight!
Diet for every day:
If the program is followed, you can get rid of 3-5 extra kilograms in a week. If you want a more tangible and quick effect- connect sports, for example, jogging in the morning.
If the sim does not need to lose weight, but only to maintain weight, you can add to the diet or replace part of the "normal" food or drinks with calories.
Monday 👇
• Breakfast: Omelet with Spinach and fresh Cucumbers
• Lunch: Steamed Salmon and fresh Vegetables
• Dinner: Salad of Peppers and string Beans
• Snack: Banana Smoothie
Tuesday 👇
• Breakfast: Oatmeal Porridge with Berries and Nuts
• Lunch: Grilled Steak and baked Red Pepper
• Dinner: Greek Salad
• Snack: Blueberry Smoothie
Wednesday 👇
• Breakfast: Fruit Salad with Strawberries
• Lunch: Bean and Vegetable Soup
• Dinner: Vegetable Salad with Chicken and Oranges
• Snack: Kiwi Smoothie
Thursday 👇
• Breakfast: Omelet with Vegetables and Grilled Zucchini
• Lunch: Grilled Tilapia and steamed Vegetables
• Dinner: Greek Salad
• Snack: Raspberry Smoothie
Friday 👇
• Breakfast: Millet Porridge with Nuts
• Lunch: Meat Stew in tomato sauce and steamed Broccoli
• Dinner: Pumpkin Soup-puree with Seeds
• Snack: Strawberry Smoothie
Saturday 👇
• Breakfast: Omelet with Spinach and fresh Cucumbers
• Lunch: Broccoli Soup-puree
• Dinner: Fish Salad with Carrots and Peas
• Snack: Kiwi Smoothie
Sunday 👇
• Breakfast: Barley Porridge with Blueberries
• Lunch: Chicken stewed with Beans and Green Salad
• Dinner: Mushroom Soup-puree
• Snack: Raspberry Smoothie
[Copyright Notice: The pictures were created by S&S]
Installation Instructions:
Download the main file and install it in your "Mods" folder or another subfolder. The German Translation File needs to be in the same Mods folder or in another subfolder as the Mod.
⚒ If you are playing with the Realistic Cooking Mod from S&S - this is enough for a new delivery to appear in the same submenu as the main food delivery.
⚒ If you play without the Realistic Cooking Mod from S&S - Install:
• XML Injector by Scumbumbo
• Additional file "XMLInjector_Snippets_Delivery_Healthy Food" so that a new delivery menu appears in the phone.
• Please note that the German Translation File is located in the same “Mods folder” or subfolder as the Mod [SS] Delivery - Healthy Food Part1.package
Compatibility:
The mod is compatible with any other mods and deliveries by other authors.
Other recipes can be downloaded in my Recipes Collection!
Enjoy💚!
Other translations and more information on fixes and version improvements can be found in the original Patreon post and on Curseforge.
Published on: 12/25/24
Published | 1 day ago |
Status | Released |
Category | Other |
Author | LuciaSims |
Tags | delivery-ss-healthy-food, german, part-1, ss, ss-lieferung-gesunde-ernaehrung, teil-1, translation |
Leave a comment
Log in with itch.io to leave a comment.